Can a Field Notes leather cover replace a wallet?

Partially — yes. The Irbis cover has 3 card slots and an extra pocket for receipts or folded notes. That's enough to carry cards, a transit pass, and a notebook in one place without a separate wallet. It won't replace cash storage, but for card-first people it works as a slim everyday carry alternative.